See luuta on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "70 4 12 2 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 3 21 1 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "luu"
}
],
"glosses": [
"abessive singular of luu"
],
"id": "en-luuta-et-noun-H0CcTEpj",
"links": [
[
"luu",
"luu#Estonian"
]
],
"tags": [
"abessive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "luuta"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*luuta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *luuta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "luud"
},
"expansion": "Ludian luud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lud"
},
"expansion": "Veps lud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "slota"
},
"expansion": "Latvian slota",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šlúota"
},
"expansion": "Lithuanian šlúota",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *luuta (compare Ludian luud and Veps lud), borrowed from a Baltic language (compare Latvian slota, Lithuanian šlúota).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*F/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luuta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luuditta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*F/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "luuta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luu",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "luudas"
},
{
"word": "luutia"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "luudanvarsi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "luutapallo"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "risuluuta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "uuniluuta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "varpuluuta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "varsiluuta"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
18
]
],
"english": "Witches use brooms to fly.",
"text": "Noidat käyttävät luutia lentämiseen.",
"translation": "Witches use brooms to fly.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"broom (tool used for sweeping, etc.)"
],
"id": "en-luuta-fi-noun-rDfPGSoG",
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈluːt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uːtɑ"
}
],
"word": "luuta"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "luu"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of luu"
],
"id": "en-luuta-fi-noun-Mox2XeQs",
"links": [
[
"luu",
"luu#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈluːt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uːtɑ"
}
],
"word": "luuta"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*luuta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *luuta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "luuta"
},
"expansion": "Finnish luuta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "luud"
},
"expansion": "Estonian luud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *luuta. Cognates include Finnish luuta and Estonian luud.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uut-uuvv gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luuta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luuvvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvvaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvviis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "luuvvast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvvist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "luuvvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "luuvvaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvviil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "luuvvalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvvilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "luuvvaks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luuvviks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "luutanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "luutiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "luutant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"luu‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"luu‧ta"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "izh",
"name": "Tools",
"orig": "izh:Tools",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
16
]
],
"english": "... with a broom ... with a paddle",
"ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:",
"text": "Luuvvaal ... airool ...",
"translation": "... with a broom ... with a paddle",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"broom"
],
"hyponyms": [
{
"english": "besom",
"translation": "besom",
"word": "metla"
}
],
"id": "en-luuta-izh-noun-EAoH0eQ2",
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫuːt]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫuːd̥ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-uːt"
},
{
"rhymes": "-uːtɑ"
}
],
"word": "luuta"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun form"
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"luu‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"luu‧ta"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "izh",
"name": "Tools",
"orig": "izh:Tools",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "luu"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of luu"
],
"id": "en-luuta-izh-noun-Mox2XeQs",
"links": [
[
"luu",
"luu#Ingrian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫuːt]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫuːd̥ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-uːt"
},
{
"rhymes": "-uːtɑ"
}
],
"word": "luuta"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"word": "luud"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "luvdá"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "luuta"
},
{
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"word": "luuta"
},
{
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"word": "lūdõ"
},
{
"lang": "Livvi",
"lang_code": "olo",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "luuvata"
},
{
"lang": "Ludian",
"lang_code": "lud",
"word": "luud"
},
{
"lang": "Veps",
"lang_code": "vep",
"word": "lud"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "luud"
},
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"word": "lootõ"
},
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"word": "luutõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "slota"
},
"expansion": "Latvian slota",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šluota"
},
"expansion": "Lithuanian šluota",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Latvian slota and Lithuanian šluota).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luuta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luuta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/luuta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"broom"
],
"id": "en-luuta-urj-fin-pro-noun-EAoH0eQ2",
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "luuta"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"izh:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "luu"
}
],
"glosses": [
"abessive singular of luu"
],
"links": [
[
"luu",
"luu#Estonian"
]
],
"tags": [
"abessive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "luuta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Baltic languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uːtɑ",
"Rhymes:Finnish/uːtɑ/2 syllables",
"izh:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "luudas"
},
{
"word": "luutia"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "luudanvarsi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "luutapallo"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "risuluuta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "uuniluuta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "varpuluuta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "varsiluuta"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*luuta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *luuta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "luud"
},
"expansion": "Ludian luud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lud"
},
"expansion": "Veps lud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "slota"
},
"expansion": "Latvian slota",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šlúota"
},
"expansion": "Lithuanian šlúota",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *luuta (compare Ludian luud and Veps lud), borrowed from a Baltic language (compare Latvian slota, Lithuanian šlúota).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*F/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luuta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luuditta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*F/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "luutaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "luuta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luu",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
18
]
],
"english": "Witches use brooms to fly.",
"text": "Noidat käyttävät luutia lentämiseen.",
"translation": "Witches use brooms to fly.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"broom (tool used for sweeping, etc.)"
],
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈluːt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uːtɑ"
}
],
"word": "luuta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uːtɑ",
"Rhymes:Finnish/uːtɑ/2 syllables",
"izh:Tools"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "luu"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of luu"
],
"links": [
[
"luu",
"luu#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈluːt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uːtɑ"
}
],
"word": "luuta"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian non-lemma forms",
"Ingrian noun forms",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/uːt",
"Rhymes:Ingrian/uːt/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/uːtɑ",
"Rhymes:Ingrian/uːtɑ/2 syllables",
"izh:Tools"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*luuta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *luuta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "luuta"
},
"expansion": "Finnish luuta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "luud"
},
"expansion": "Estonian luud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *luuta. Cognates include Finnish luuta and Estonian luud.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uut-uuvv gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luuta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luuvvat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvvan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvvaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvviis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "luuvvast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvvist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "luuvvalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative"
]
},
{
"form": "luuvvaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvviil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "luuvvalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luuvvilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "luuvvaks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luuvviks",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "luutanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "luutiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "luutant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"luu‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"luu‧ta"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"english": "besom",
"translation": "besom",
"word": "metla"
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
16
]
],
"english": "... with a broom ... with a paddle",
"ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:",
"text": "Luuvvaal ... airool ...",
"translation": "... with a broom ... with a paddle",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"broom"
],
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫuːt]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫuːd̥ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-uːt"
},
{
"rhymes": "-uːtɑ"
}
],
"word": "luuta"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian non-lemma forms",
"Ingrian noun forms",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/uːt",
"Rhymes:Ingrian/uːt/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/uːtɑ",
"Rhymes:Ingrian/uːtɑ/2 syllables",
"izh:Tools"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun form"
},
"expansion": "luuta",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"luu‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"luu‧ta"
]
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "luu"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of luu"
],
"links": [
[
"luu",
"luu#Ingrian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫuːt]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈluːtɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫuːd̥ɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-uːt"
},
{
"rhymes": "-uːtɑ"
}
],
"word": "luuta"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"word": "luud"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "luvdá"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "luuta"
},
{
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"word": "luuta"
},
{
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"word": "lūdõ"
},
{
"lang": "Livvi",
"lang_code": "olo",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "luuvata"
},
{
"lang": "Ludian",
"lang_code": "lud",
"word": "luud"
},
{
"lang": "Veps",
"lang_code": "vep",
"word": "lud"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "luud"
},
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"word": "lootõ"
},
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"word": "luutõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "slota"
},
"expansion": "Latvian slota",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šluota"
},
"expansion": "Lithuanian šluota",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Latvian slota and Lithuanian šluota).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luuta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luudaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luudëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luudan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luudatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luudëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luuta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/luuta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Balto-Slavic term requests",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Baltic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Baltic",
"urj-fin-pro:Tools"
],
"glosses": [
"broom"
],
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "luuta"
}
Download raw JSONL data for luuta meaning in All languages combined (32.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.